音楽用語とIME
Windows XP標準の日本語入力システムIME2002、こいつは音楽用語にちょいと疎い。音楽用語といってもイタリア系の外来語などではなく、音楽に関する話題を書く上で必要な日本語表現だ。変換の出ない時、以前だと関係ない熟語変換から漢字を切り貼りして逐一作っていたが、ユーザ辞書登録機能を知ってからは一度出なかった言葉を全て登録するようにしている。
登録語句をいくつか抄録してみる。
などなど。ご覧の通りで、そこまで日常感覚から乖離した語句じゃない(と思う)んですが、変換候補に出ない。二度手間にならないよう辞書登録機能を活用していこう。